Jumat, 16 Januari 2009
Sabtu, 27 Desember 2008
Ucapan Selamat Tahun Baru Berbagai Bahasa di Dunia
Afgani
Saale Nao Mubbarak
Afrikaans
Gelukkige nuwe jaar
Albanian
Gezuar Vitin e Ri
Armenian
Snorhavor Nor Tari
Arabic
Antum salimoun
Assyrian
Sheta Brikhta
Azeri
Yeni Iliniz Mubarek!
Bengali
Shuvo Nabo Barsho
Bulgarian
×åñòèòà Íîâà Ãîäèíà(pronounced "Chestita Nova Godina")
Cambodian
Soursdey Chhnam Tmei
Catalan
FELIÇ ANY NOU
Chinese
Xin Nian Kuai Le
Corsican Language
Pace e Salute
Croatian
Sretna Nova godina!
Cymraeg (Welsh)
Blwyddyn Newydd Dda
Czech
Šťastný Nový rok (or Stastny Novy rok)
Denish
Godt Nytår
Dhivehi
Ufaaveri Aa Aharakah Edhen
Dutch
GELUKKIG NIEUWJAAR!
Eskimo
Kiortame pivdluaritlo
Esperanto
Felican Novan Jaron
Estonians
Head uut aastat!
Ethiopian:
MELKAM ADDIS AMET YIHUNELIWO!
Finnish
Onnellista Uutta Vuotta
French
Bonne Annee
Gaelic
Bliadhna mhath ur
Galician [NorthWestern Spain]
Bo Nadal e Feliz Aninovo
German
Prosit Neujahr
Georgian
GILOTSAVT AKHAL TSELS!
Greek
Kenourios Chronos
Gujarati
Nutan Varshbhinandan
Hawaiian
Hauoli Makahiki Hou
Hebrew
L'Shannah Tovah
Hindi
Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
Hong kong
(Cantonese) Sun Leen Fai Lok
Hungarian
Boldog Ooy Ayvet
Indonesian
Selamat Tahun Baru
Iranian
Saleh now mobarak
Iraqi
Sanah Jadidah
Irish
Bliain nua fe mhaise dhuit
Italian:
Felice anno nuovo
Japan:
Akimashite Omedetto Gozaimasu
Kabyle:
Asegwas Amegaz
Kannada:
Hosa Varushadha Shubhashayagalu
Kisii:
SOMWAKA OMOYIA OMUYA
Khmer:
Sua Sdei tfnam tmei
Korea:
Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
Kurdish:
NEWROZ PIROZBE
Latvian
Laimīgo Jauno Gadu!
Lithuanian:
Laimingu Naujuju Metu
Laotian:
Sabai dee pee mai
Macedonian
Srekjna Nova Godina
Madagascar
Tratry ny taona
Malay
Selamat Tahun Baru
Marathi :
Nveen Varshachy Shubhechcha
Malayalam :
Puthuvatsara Aashamsakal
Mizo
Kum Thar Chibai
Maltese
Is-Sena t- Tajba
Nepal
Nawa Barsha ko Shuvakamana
Norwegian
Godt Nyttår
Papua New Guinea
Nupela yia i go long yu
Pampango (Philippines)
Masaganang Bayung Banua
Pashto
Nawai Kall Mo Mubarak Shah
persian
Saleh now ra tabrik migouyam
Philippines
Manigong Bagong Taon
Polish:
Szczesliwego Nowego Roku
Portuguese
Feliz Ano Novo
Punjabi
Nave sal di mubarak
Romanian
AN NOU FERICIT
Russian
S Novim Godom
Samoa
Manuia le Tausaga Fou
Serbo-Croatian
Sretna nova godina
Sindhi
Nayou Saal Mubbarak Hoje
Singhalese
Subha Aluth Awrudhak Vewa
siraiki
Nawan Saal Shala Mubarak Theevay
Slovak
Stastny Novy rok
slovenian
sreèno novo leto
Somali
Iyo Sanad Cusub Oo Fiican!
Spanish
Feliz Ano ~Nuevo
Swahili
Heri Za Mwaka Mpyaº
Swedish
GOTT NYTT ÅR! /Gott nytt år!
Sudanese
Warsa Enggal
Tamil
Eniya Puthandu Nalvazhthukkal
Tibetian
Losar Tashi Delek
Telegu
Noothana samvatsara shubhakankshalu
Thai
Sawadee Pee Mai
Turkish
Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian
Shchastlyvoho Novoho Roku
Urdu
Naya Saal Mubbarak Ho
Uzbek
Yangi Yil Bilan
Vietnamese
Chuc Mung Tan Nien
Welsh :
Blwyddyn Newydd Dda!
Kamis, 18 Desember 2008
Ucapan Selamat Natal Berbagai Bahasa di Dunia
African => Rehus-Beal-Ledeats
Albanian => Gezur Krislinjden
Arabic => Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Argentine => Feliz Navidad
Armenian => Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Basque => Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali => Shubho Barodin
Bohemian => Vesele Vanoce
Brazilian => Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgarian => Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Catalan => Bon Nadal i un Bon Any Nou
Chile => Feliz Navidad
Chinese (Cantonese) => Gun Tso Sun Tan’Gung Haw Sun
Corsican => Pace e salute
Croatian => Sretan Bozic
Czech => Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish => Glaedelig Jul
Dutch => Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar
Egyptian => Colo sana wintom tiebeen
English => Merry Christmas & Happy New Year
Eskimo => Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo
Estonian => Rõõmsaid Jõulupühi
Finish => Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua
Flemish => Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French => Joyeux Noël et Bonne Année
Gaelic => Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur
German => Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr
Greek => Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos
Hawaiian => Mele Kalikimaka & Hauoli Makahiki Hou
Hebrew => Mo’adim Lesimkha. Shana Tova
Hindi => Shubh Naya Baras
Hungarian => Kellemes Karacsonyiunnepeket & Boldog Új Évet
Icelandic => Gledileg Jol og Farsaelt Komandi ar
Indonesian => Selamat Hari Natal
Iraqi => Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish => Nollaig Shona Dhuit
Italian => Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japanese => Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Korean => Sung Tan Chuk Ha
Latin => Natale hilare et Annum Nuovo
Latvian => Prieci’gus Ziemsve’tkus un Laimi’gu Jauno Gadu
Lithuanian => Linksmu Kaledu
Macedonian => Streken Bozhik
Malayalam => Puthuvalsara Aashamsakal
Maltese => Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja
Mandarin => Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Maori => Meri Kirihimete
Marathi => Shub Naya Varsh
Mongolian => Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
Norwegian => God Jul og Godt Nyttår
Oriya => Sukhamaya christmass ebang khusibhara naba barsa
Papua New Guinea => Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yu
Philippines => Maligayang Pasco at Manigong Bagong Taon
Poland => Wesolych Swiat Bozego Narodzenia
Portuguese => Boas Festas e um feliz Ano Novo
Punjabi => Nave sal di mubaraka
Pushto => Christmas Aao Ne-way Kaal Mo Mobarak Sha
Rumanian => Sarbatori vesele
Russian => Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Samoan => La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou
Sardinian => Bonu nadale e prosperu annu nou
Scots => Gaelic Nollaig chridheil huibh
Serbian => Hristos se rodi
Singhalese => Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovak => ciid wanaagsan iyo sanad cusub oo fiican
Slovenia => Vesel Bozic in Srecno novo leto!
Somalis => Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Spanish => Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Swedish => God Jul och Gott Nytt År
Tamil => Nathar Puthu Varuda Valthukkal
Thai => Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai
Turkish => Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian => Veseloho Vam Rizdva i Shchastlyvoho Novoho Roku
Urdu => Naya Saal Mubarak Ho
Vanina => Bon Natale a Tutti
Vietnamese => Chuc Mung Giang Sinh - Chuc Mung Tan Nien
Welsh => Nadolig LLawen a Blwyddyn Newydd Dda
Sejarah Pohon Natal
Sejarah pohon natal dimulai dari Jerman. Konon Bangsa Jerman kuno memiliki kebiasaan memasang batang pohon (lengkap dengan cabang-cabang dan daun-daunnya) di tempat tinggal mereka untuk mengusir ‘bad spirit’, dan sebagai simbol agar musim semi cepat tiba. Kebiasaan ini telah dimiliki pada zaman dahulu bahkan sebelum kitab-kitab suci dibawa oleh para nabi.
Pada saat kristen menyebar di Jerman, gereja tidak menyukai kebiasaan tersebut dan melarangnya. Sekitar abad ke-12, seorang pemilik bakery memiliki ide untuk menaruh batang pohon tersebut dalam keadaan terbalik dan hal ini disetujui oleh gereja katolik.
Setelah protestan muncul, Martin Luther King mempopulerkan dengan posisi natural seperti pohon pada umumnya dan dihiasi dengan lilin-lilin untuk menunjukkan pada anak-anaknya bagaimana bintang-bintang berkilauan di langit yang kelam. Dan seiring dengan waktu, pohon natal pun didekorasi dengan hiasan-hiasan menarik seperti lampu-lampu, angel, bahkan cokelat dan apel.
Pohon natal pertama di Inggris datang karena raja Georgian yang berasal dari Jerman. Pada saat itu rakyat Inggris kurang bersimpati pada monarki Jerman sehingga trend tersebut tidak merakyat di kalangan mereka.
Pada tahun 1846 ratu Victoria dan pangeran Jermannya, Albert digambarkan oleh London News berdiri beserta kedua anak mereka mengelilingi pohon natal. Karena ratu Victoria sangat populer di hati rakyat, segeralah pohon natal menjadi trend di kalangan rakyat Inggeris bahkan menyebar hingga ke pantai timur Amerika. Pohon natal pertama di Amerika konon bermula di Pennsylvania yang dipopulerkan oleh pendatang yang berasal dari Jerman.
Secara tradisional, pohon natal di Jerman dipasang dan dihias pada tanggal 24 Desember saat malam natal, hingga setelah dua belas hari yakni tanggal 6 Januari. Tetapi ada juga pendapat yang menyatakan bahwa kebiasaan memasang pohon natal pertama kali di Amerika dipopulerkan oleh tentara Jerman Hessian.
Jenis-jenis pohon natal yang biasa digunakan di Eropa:
Silver Fir : Abies alba (the original species)
Nordman Fir : Abies nordmanniana
Noble Fir : Abies procera
Norway spruce Picea abies (the cheapest)
Serbian spruce : Picea omorika
Scots Pine: Pinus sylvestris
Amerika:
Balsam Fir : Abies balsamea
Fraser Fir : Abies fraseri
Grand Fir : Abies grandis
Noble Fir : Abies procera
Red Fir : Abies magnifica
Douglas Fir :Pseudotsuga menziesii
Scots Pine: Pinus sylvestris
Stone Pine : Pinus pinea
Hingga saat ini, perayaan Natal yang identik dengan pohon natal tak bisa dilepaskan dalam perayaan untuk menyambut hari Kelahiran Tuhan Yesus. Namun pohon natal hanya lah sebagai symbol, jangan sampai hanya karena pohon natal saja kita tidak merenungi dan menghayati arti dari natala itu sendiri. Dan janganlah pohon natal dijadikan alat untuk saling beradu sombong karena ada anggapan bahwa gereja yang menggunakan pohon natal yang bagus akan mendapat pujian dari para jemaatnya.
Semoga dalam menanti datangnya natal, kita semua dapat melakukan renungan akan apa yang telah kita perbuat untuk Tuhan Yesus, apa yang telah kita berikan kepada Tuhan Yesus, apakah kita telah memuliakan namaNya dan apakah kita telah memiliki iman percaya yang teguh…semua itu dapat kita jadikan renungan dalam menyambut Natal
Sumber: galileo, wikipedia
Rabu, 17 Desember 2008
Sejarah Sinterklas
Dikutip dari:Wikipedia.org
Sinterklas (dalam bahasa lain juga dikenal dengan nama Santa Klaus, Santo Nikolas, Santo Nick, Bapak Natal, Kris Kringle, Santy, atau Santa) adalah tokoh dalam berbagai budaya yang menceritakan tentang seorang yang memberikan hadiah kepada anak-anak, khususnya pada Hari Natal.
Santa berasal dari tokoh dalam cerita rakyat di Eropa yang berasal dari tokoh Nikolas dari Myra, lahir sekitar 280 M Patara tidak jauh dari Myra (Demre) di negara Turki. Ayahnya adalah orang Arab yang bernama Epifanius sedangkan Ibunya bernama Nonna. Nikolas adalah seorang uskup yang memberikan hadiah kepada mereka yang miskin.
Tokoh Santa kemudian menjadi bagian penting dari tradisi Natal di dunia barat dan juga di Amerika Latin, Jepang dan bagian lain di Asia Timur.
Hari Sinterklas dirayakan di seluruh dunia setiap tanggal 6 Desember.
Dari Kristen Kuno
Santo Nikolas dari Myra adalah inspirasi utama untuk figure orang Kristen tentang Sinterklas. Dia adalah uskup Myra di Lycia pada abad ke 4. Nikolas terkenal untuk kebaikannya memberi hadiah kepada orang miskin. Dia sangat religius dari awal umurnya dan mencurahkan hidupnya untuk Kristen. Di Eropa (lebih tepatnya di Belanda, Belgia, Austria dan Jerman) dia digambarkan sebagai uskip yang berjanggut dengan jubah resmi. Relik dari Santo Nikolas dikirim ke Bari di Italia selatan oleh beberapa pedagang Italia; sebuah basilika dibangun tahun 1087 untuk memberi mereka rumah dan menjadi daerah ziarah untuk yang beriman. Santo Nikolas menjadi merujuk oleh orang banyak sebagai Santo pelindung bagi pelaut, pedagang, pemanah, anak-anak, tuna susila, ahli obat, pengacara, pegadaian, tahanan, kota Amsterdam dan Rusia. Di Yunani, Santo Nikolas adalah pengganti untuk Santo Basil (Agios Vasilis dalam Bahasa Yunani), seorang uskup pada abad ke 4 dari Caesarea. Di bagian utara Belanda dan beberapa desa di Flanders, Belgia, merayakan seorang figure yang agak mirip, Sint-Maarten (Santo Martin dari Tours).[1]
Cerita Rakyat Jerman Odin, sang pengembara.
Menurut konversi orang Jerman dalam Kristen, pada cerita rakyat Jerman terdapat cerita tentang Dewa Odin (Wodan), yang setiap tahun, di Yule, melakukan pesta perburuan yang dibimbing oleh dewa-dewa dan prajurit yang mati dalam dunianya. Anak-anak akan menaruh sepatunya, diisi oleh wortel, jerami atau gula, di dekat cerobong asap untuk kuda terbang Odin, Sleipnir, agar kuda itu memakannya. Odin lalu akan memberi hadiah anak-anak itu untuk kebaikannya dengan mengganti makanan Sleipnir dengan hadiah atau permen [Siefker, chap. 9, esp. 171-173]. Praktek ini masih ada di Jerman, Belgia dan Belanda setelah adopsi kekristenan dan menggabungkannya dengan Santo Nikolas. Anak-anak masih menaruh jerami mengisi sepatu di cerobong asap setiap malam musim dingin, dan Santo Nikolas memberi mereka hadiah permen dan hadiah-hadiah. Kemunculan Odin cukup mirip dengan Santo Nikolas, digambarkan sebagai orang tua yang misterius dengan janggut. Praktek ini lalu muncul di Amerika Serikat melalui koloni Belanda di New Amsterdam lebih dulu sebelum serangan Inggris pada abad ke 17, dan mengevelusi menjadi menggantung kaus kaki atau kaus kaki natal di dekat cerobong asap. Banyak daerah di Austria dan bekas daerah Italia yang direbut Austria-Hongaria, (Friuli, kota Trieste) anak-anak memberi permen dan hadiah pada hari Santo Nikolas (San Niccolò dalam Bahasa Italia), menurut kalender Katolik, pada tanggal 6 Desember.
Cerita rakyat lain, berdasarkan dari suku Indo-Jerman, terdapat cerita bahwa ada orang suci (terkadang Santo Nikolas) dan setan (terkadang Krampus, atau troll). Laki-laki muda memakai baju sebagai Krampus masih ada dalam perayaan hari Santo Nikolas di Kärnten (Austria Selatan) dan Carnia (Italia timur laut). Cerita itu menyatakan bahwa sebuah daratan diserang terror oleh seorang monster yang pada saat malam hari akan melata masuk ke cerobong asap dan membunuh anak-anak ([[mengeluarkan isi perut mereka atau menyimpan mereka untuk dimakan nanti). Orang suci itu mencari setan itu, dan menipunya dengan borgol yang diberkati (dalam beberapa versi borgol yang sama untuk memenjarakan Yesus, dalam versi lain borgol itu adalah yang digunakan untuk menahan Santo Petrus atau Paul dari Tarsus); setan itu terperangkap dan terpaksa untuk mengikuti perintah sang orang suci. Orang Suci itu menyuruhnya untuk pergi ke setiap rumah dan membuat perubahan, dengan memberikan hadiah kepada anak-anak. Orang suci itu juga membuatnya melakukan hal ini setiap tahun, atau sang setan sangat muak dengan melakukan hal baik dan memilih untuk kembali ke Neraka.
Versi lain mengatakan setan itu disusun kembali atas perintah orang suci, dan pergi merekruit elf dan anak setan untuk membantunya, lalu menjadi Santa Claus. Bentuk lain dalam cerita Jerman adalah dalam cerita Pelznickel atau Belsnickle yang mengunjungi anak-anak nakal saat tidur. Nama ini berasal dari fakta kalau orang itu adalah makhluk buas yang besar karena dari kepala sampai kakinya dipenuhi bulu.
Cerita Rakyat Belanda
Pit hitam
Di Belanda, Santo Nikolas (lebih sering disebut "De Goede Sint" ) dibantu oleh seorang budak, yang disebut Zwarte Piet ("Piet Hitam"). Beberapa kisah melukiskan Zwarte Piet memukui anak nakal dengan tongkat atau memasukan mereka kedalam karung dan membawa mereka ke Spanyol. Beberapa berpendapat legenda Zwarte Piet menjadi rasis karena itu merujuk kalau Santo Nikolas menggunakan budak Afrika bekerja untuknya dalam hari sebelum pakjesavond (5 Desember — hari dimana kado dibuka), meskipun “Zwarte Pieten tidak digambarkan sebagai budak sekarang.
Pit hitam, teman sinterklas di Belanda
Zwarte Piet yang berterima kasih tidak tau harus kemana, dimana dia terpisah dari rekannya dan tidak ada pekerjaan untuk membantu dirinya, dan akhirnya Santo Nikolas menawarkannya pekerjaan. Beberapa mengatakan kalau dia menulis daftar hal yang diingini oleh anak-anak, yang lain mengatakan kalau Zwarte Piet mengikuti jejak semua anak nakal untuk memasukannya kedalam karung dan membawanya ke Spanyol. Beberapa dasawarsa yang lalu, cerita ini telah dirubah dan budak itu telah menjadi budak modern yang mempunyai muka hitam karena mereka memanjat cerobong asap dan menjadi hitam karena jelaga dari api.
Sinterklaas memakai baju mirip dengan uskup. Dia memakai mitra merah dengan salib emas dan membawa tongkat uskup. Kemiripannya dengan uskup dari Myra terlihat jelas disini.
Hadiah diberikan selama perayaan ini dan lebih sering diikuti oleh puisi. Lebih banyak hadiah serius mungkin disediakan untuk besok pagi. Sejak memberi hadiah adalah pekerjaan Sinterklaas, hadiah tidak diberikan pada hari natal di Belanda, tapi orang komersial mulai memanfaatkannya di pasar.
Menurut tradisi, Sinterklaas memiliki Piet untuk berbagai macam hal,: Piet merupakan navigasi untuk keretanya dari Spanyol menuju Belanda, atau Piet untuk memanjat atap untuk memasukan hadiah kedalam cerobong asap. Beberapa tahun banyak cerita telah muncul, paling banyak dibuat oleh orang tua untuk membuat anak-anak tetap percaya kepada Sinterklaas dalam kebijaksanaan dan untuk menghilangkan kelakuan yang buruk. Dalam beberapa kasus, Piet agak ceroboh dalam pekerjaan, seperti Piet sebagai navigasi {Bahasa Belanda "wegwijs piet") menunjuk kea rah yang salah. Ini lebih sering digunakan untuk memberikan komedi kecil dalam parade tahunan saat Santo Nikolas dating ke Belanda, dan juga bisa digunakan untuk kemajuan anak-anak di sekolah dengan membuat Piet memberikan jawaban yang salah, sebagai contoh, sebuah soal matimateka yang sangat sederhana sepert 2+2, sehingga anak-anak dapat diyakinkan untuk memberikan jawaban yang benar.
Dari Cerita Modern
Hantu Hadiah Natal, versi yang diwarnai dari ilustrasi awal oleh John Leech dibuat untuk novel Charles Dickens A Christmas Carol (1843).
Gambaran Pra-Modern tentang Sinterklaas yang suka memberi hadiah dari sejarah gereja dan cerita rakyat bergabung dengan karakter Inggris Father Christmas untuk membuat karakter yang diketahui oleh orang Inggris dan Amerika Serikat sebagai Santa Claus. Father Christmas pada abad ke 17 di Inggris, dan dia masih ada pada zaman itu, menggambarkannya sebagai orang yang berjanggut memakai baji yang panjang, hijau, jubah berbulu. Dia melambangkan jiwa dari semangat natal, dan digambarkan dalam "Hantu Hadiah Natal" dalam novel A Christmas Carol oleh Charles Dickens.
Nama Santa Claus berasal dari Sinterklaas, nama Bahasa Belanda yang berdasarkan dari karakter Santo Nikolas. Dia juga diketahui denga nama Sint Nikolas dimana menjelaskan penggunaan 2 nama yang berbeda, Santa Claus dan Santo Nikolas atau Santo Nick.
Penggambaran cerita rakyat tentang Father Christmas menaiki seekor kambing. Barangkali, ini adalah versi evolusi dari Tomte Swedia.
Di negara lain, gambaran Santo Nikolas juga dicampur dengan cerita rakyat loka. Sebagai contoh hal yang masih bertahan, penggambaran pagan, di daerah Nordic, ada seekor Kambing Yule (Bahasa Swedia julbock, Bahasa Norwegia "julebukk", Bahasa Denmark "julebuk" Bahasa Finlandia joulupukki), sebuah figur yang mengejutkan dengan tanduk yang mengantar hadiah pada malam natal. Kambing jerami masih menjadi dekorasi natal di Swedia, Norwegia dan Finlandia. Pada tahun 1840, peternakan gnome dalam cerita rakyat Nordic memulai mengantarkan hadiah natal di Denmark, tapi disebut "Julenisse", berpakaian baju abu-abu dan topi merah. Pada akhir abad ke 19, tradisi ini telah menyebar ke Norwegia dan Swedia (dimana "nisse" disebut Tomte), menggantikan Kambing Yule. Hal yang sama terjadi di Finlandia, tapi disana lebih banyak figur manusia yang menggunakan nama kambing Yule.
[sunting] Dari Amerika Serikat
Thomas Nast mengabadikan Santa Claus dengan ilustrasi pada tanggal 3 January 1863, berita dari Harper's Weekly.
Di koloni Inggris di Amerika Utara dan nantinya Amerika Serikat, versi pemberi hadiah Inggris dan Belanda digabungkan lebih jauh. Sebagai contoh, dalam Sejarah of New York (1809) oleh Washington Irving, Sinterklaas dirubah menjadi versi Amerika dengan nama "Santa Claus" tapi kehilangan pakaian uskupnya, dan adalah yang pertama digambarkan sebagai pelaut Belanda dengan pipa rokok dan mengenakan baju dingin berwarna hijau. Buku Irving cercaan dari kebudayaan Belanda di New York, dan lebih banyak gambaran dalam penemuan candaannya.
Kisah Penggambaran klasik Santa Claus.
Ibu dari Nikolas tidak pernah punya anak sebelumnya, tetapi karena ia selalu memohon dan berdoa kepada Tuhan, akhirnya permohonannya dikabulkan. Ia melahirkan seorang anak lelaki yang diberi nama Nikolas. Menurut legenda pada saat masih bayipun Nikolas sudah melakukan puasa, seperti yang sering dilakukan oleh hamba Tuhan pada saat itu, ialah tiap hari Rabu dan Jumat. Setiap hari-hari itu, ia tidak mau minum air susu ibunya walaupun anak ini usianya belum 1 tahun.
Ia ditahbiskan menjadi pastor pada usia 18 tahun di Katedral dari pamannya, karena sifat belas kasihnya yang besar untuk membela umat dan fakir miskin, akhirnya ia diangkat menjadi uskup.
Menurut legenda pada saat Nikolas mengadakan perjalanan ke tanah suci dalam perjalanan kapalnya dilanda angin ribut, sehingga salah satu tiang layarnya patah dan menimpa kepala dari seorang kelasi di kapal itu. Yang mengakibatkan kematian dari kelasi tersebut. Dengan doa akhirnya Nicolaas bisa meredakan angin ribut tersebut bahkan ia bisa "menghidupkan" kembali kelasi yang telah meninggal tadi. Sejak saat itulah Nikolas menjadi terkenal sebagai santo atau orang suci pelindung dari para pelaut dan semua kapal dagang.
Kepercayaan tersebut semakin besar dan semakin kuat sehingga ia dianggap sebagai wakil Tuhan untuk melindungi mereka oleh para pelaut Yunani maupun Italia pada saat tersebut.
Tepatnya pada tanggal 9 Mei 1087 para pemilik kapal dari Italia, mengambil semua tulang-tulang dan semua sisa dari tubuh Nikolas untuk dipindahkan dari Turki ke Italia ke kota Bari. Dan disana dibuat satu gereja besar yang diberi nama St Nicolaas Katedral. Oleh sebab itu tiap tanggal 9 Mei orang Italia merayakan hari St Nikolas sebagai pelindung para pelaut.
Sebelum sisa jenazah Nikolas dipindahkan ke Italia, orang Italia percaya akan cerita mengenai seorang nenek sihir yang bernama Befana. Ia mendapatkan tugas dari malaikat untuk memberikan hadiah kepada Yesus pada saat Yesus dilahirkan, seperti juga orang Majus, tetapi karena kelalaiannya ia datang terlambat. Oleh sebab itu Befana mendapat hukuman tiap tahun sebelum kelahiran Yesus, ia harus memberikan hadiah sebanyak mungkin kepada anak-anak kecil yang tidak mampu.
Kepercayaan yang lebih bersifat animisme ini dianut oleh banyak orang Italia, maka dari itu para pemuka agama di Italia mengambil keputusan agar kepercayaan dari nenek sihir Befana ini dialihkan saja kepada Sinterklas. Diharapkan bisa memulihkan citra dan nama baik dari orang Katolik sekalian mengalihkan kepercayaan animisme mereka, menjadi lebih percaya kepada Tuhan.
Inilah awal dari kepercayaan bahwa Sinterklas selalu memberi hadiah kepada anak-ank pada saat hari ulang tahunnya. Bahkan pengalihan ini memberi efek sampingan lainnya seakan-akan ada dua Sinterklas, yang satu sebagai pelindung para pelaut sedangkan yang lain ialah pelindung dari anak-anak dan dua-duanya berasal dari Myra (Turki).
Para pelaut jaman dahulu kebanyakan orang Spanyol, maka dari itu orang Belanda percaya bahwa Sinterklas datang dari Spanyol dan tentu datangnya dengan kapal laut, sebab dahulu belum ada pesawat terbang. Kebanyakan kelasi dari para kapal dagang jaman dahulu adalah budak-budak dari Afrika, maka dari itu jelas pembantu dari Sinterklas pun seorang budak dari Afrika yang diberi nama Zwarte Piet (Piet Hitam).
Sinterklas selalu berusaha apabila ia memberi sesuatu, agar tidak dilihat maupun diketahui oleh si penerima, sesuai dengan ajaran dari Alkitab. Pada suatu hari ia berusaha untuk membantu seseorang dari sebuah atap rumah dengan menjatuhkan sekantung uang melalui cerobong asap. Dan kebetulan uang tersebut jatuh ke dalam kaos kaki yang sedang digantungkan oleh anak si pemilik rumah untuk dikeringkan di dekat api pemanas. Hal ini rupanya diketahui oleh si pemilik rumah.
Sejak saat itu timbul kepercayaan bahwa Sinterklas selalu datang melalui cerobong asap di waktu tengah malam dan memberi hadiah untuk anak-anak di kaos kaki atau kantong di dekat ranjang atau di bawah pohon Natal.
Sikap Vatikan
Kutipan dari Josiah King The Examination and Tryal of Father Christmas (1686), segera dipublikasi setelah Natal. Folger Shakespeare Library, Washington, D.C.
Walaupun Sinterklas merupakan gambaran dari seorang uskup gereja Katolik, Paus tidak yakin akan kebenarannya karena pada kenyataannya lebih banyak dongeng atau khayalan yang dibuat mengenai Sinterklas, bahkan juga tercampur dengan berbagai kepercayaan dan budaya. Pada 1970 Vatikan menghapus dan mencoret nama Sinterklas dari daftar orang-orang suci, tetapi karena banyaknya protes yang berdatangan, akhirnya Vatikan memberikan kelonggaran dan kebebasan untuk memilih apakah Sinterklas termasuk orang suci atau bukan diserahkan kepada diri masing-masing, tetapi secara resmi Sinterklas bukan termasuk orang yang dianggap suci lagi.
Paus Paulus VI memerintahkan agar sisa mayat dari Sinterklas dipindahkan saja dari Italia ke Amerika. Dengan demikian diharapkan orang Eropa akan bisa lebih cepat melupakan Sinterklas. Tepatnya pada 5 Desember 1972 sisa dari mayat Sinterklas sudah dipindahkan ke gereja Saint Nicolhas - Flushing - di New York.
Santa Claus
Santa Claus dan Sinterklas itu agak berlainan dari segi pakaian maupun poster tubuh. Santa Claus adalah ciptaan dari manajer hubungan masyarakat - Coca Cola walaupun asal-usulnya dari Sinterklas juga. Untuk meningkatkan penjualan dari Coca Cola, mereka menciptakan Santa Claus sebagai reklameyang figur mereka. Karena orang Amerika tidak mau disebut rasis maka dari itu untuk Santa Claus di AS tidak boleh ada Zwarte Piet pembantunya yang berkulit hitam.
Di Tiongkok juga ada Sinterklas yang lebih lazim dipanggil sebagai Dun Che Lao Ren, yang berarti Kakek Natal.
Bae-bae Jang Kana
Ada ini opa deng depe cucu,depe nama Ungke.Ungke ini paling sanang skali barmain katapel.Pas bagitu,ini opa tu dia ada ba duduk-duduk di kursi di bawah pohon mangga sambil ba baca koran.
Kong dia da liat ungke da barmain deng depe katapel,ba tembak-tembak blek-blek(kaleng) yang so disusun.
Opa : "Ungke,bae-bae ne jang sampe kanal pa opa depe batu."
Ungke : "Nyanda katu' opa." (sambil dia main trus)
Kong depe beberapa menit berikut......
opa : "Ungke..."
ungke : "Kiapa so opa?"
opa : "Bae-bae jang sampe kanal tu katapel pa opa ne."
ungke : "Nyanda katu' opa.nya' mungkin kana pa opa." (sambil dia main trus)
Kong depe beberapa menit berikut lei......
opa : "Ungke..."
ungke : "Kiapa so opa ini dang?"
opa : "Bae-bae jang sampe kanal tu katapel pa opa ne.klo ngana tembak tu blek kong depe batu pantul pa opa ngana dapa memang..."
ungke :(dia langsung ba pikir,butul juga e yang opa bilang soalnya dari tadi dia main tu katapel nda ada yang pernah kanal di tu blek) "Kalo bagitu opa....kita tembak jo pa opa supaya depe batu ta pantul kong bisa kanal di kaleng..."
opa : ?$%#@&*
Natal Perayaan Kafir?
Orang-orang Kristen yang sengaja menolak perayaan natal terkadang sok over confindence “terlalu sombong” merasa diri tahu Alkitab akibatnya terlalu apriory yang menjurus ke arogansi diri yang selalu under istimate terhadap mereka yang merayakan Natal lalu di vonis sesat dan tidak Alkitabiah. Tunggu dulu mari kita cermati Alkitab dengan seksama teliti dan cermat dalam menganalisa secara obyektif, jangan labil dan sok-sok an rohani seolah-olah paling hebat sendiri! Roh Kudus itu tahu menghormati pendapat orang tanpa vonis sesat kecuali menolak Yesus sebagai Tuhan!
Alasan paling populer bagi mereka yang tidak merayakan adalah pertama-tama bahwa Alkitab tidak menyuruh merayakan dan alasan yang kedua sejarah Natal berasal dari dunia kafir! Asal Mula Peringatan Hari Natal Peringatan hari kelahiran Yesus tidak pernah menjadi perintah Kristus untuk dilakukan. Malah, dalam Perjanjian Lama, diceritakan bahwa orang kafir lah (anak Firaun) yang melakukan peringatan hari kelahiran. Cerita dari Perjanjian Baru tidak pernah menyebutkan adanya perayaan hari kelahiran Yesus dilakukan oleh gereja awal. Dengan demikian, peringatan natal adalah murni gerakan dari manusia.
Gereja pertama memang cukup mengabaikan kisah kelahiran Yesus Kristus. Mereka sibuk akan perintisan gereja pertama disamping itu panen jiwa-jiwa yang bertobat kurang perawatan lagi pula para rasul lagi tergila-gila akan mujizat. Mereka melakukan pelayanan mujizat dan tidak pernah sedikitpun mengingat perayaan Natal. Untuk merayakan natal butuh dana Para rasul hidup dalam keserdahanaan tidak mungkin mengadakan suatau perayaan tertentu jangankan Natal Perayaan Paskahpun tidak begitu terdengar!
Sejarah Natal
Dalam tradisi Romawi pra-Kristen, peringatan bagi dewa pertanian Saturnus jatuh pada suatu pekan di bulan Desember dengan puncak peringatannya pada hari titik balik musim dingin (winter solstice) yang jatuh pada tanggal 25 Desember dalam Kalender Julian. Peringatan yang disebut Saturnalia tersebut merupakan tradisi sosial utama bagi bangsa Romawi. Agar orang-orang Romawi dapat menganut agama Kristen tanpa meninggalkan tradisi mereka sendiri. Paus Julius I memutuskan pada tahun 350 bahwa kelahiran Yesus diperingati pada tanggal yang sama. Pendapat lain mengatakan bahwa hari Natal ditetapkan jatuh pada tanggal 25 Desember pada abad ke 4 oleh Kaisar Kristen pertama Romawi Flavius Valerius Contantinus. Tanggal 25 Desember tersebut dipilih sebagai Natal karena bertepatan dengan kelahiran Dewa Matahari (Sol Invictus) yang disembah oleh bangsa Romawi. Ada kemungkinan juga bahwa Sol Invictus ini disembah oleh Kaisar Constantinus, karena Kaisar ini tidak penah melakukan baptisan sebagai tanda menganut ajaran Kristen selama hidupnya dan kemungkinan bahwa ia dibaptis di depan publik hanya setelah menjadi mayat. Sebelumnya, orang-orang Kristen memperingati hari Natal pada tanggal 6 Januari. Tanggal 6 Januari ini masih dipakai sebagai sebagai hari Natal oleh orang-orang Kristen di Eropa Timur (Gereja Ortodoks). Oleh orang-orang Jerman, hari ini kala itu sudah diperingati sebagai hari terpendek dan malam terpanjang. Karena itu dalam bahasa Jerman. hari Natal masih disebut Weihnachten
Sumber Kekafiran
Sampai sekarang belum ada suatu peristiwa yang bisa menyatukan orang Kristen untuk merayakan kelahiran Kristus secara serentak baik dalam tanggal tertentu atau bulan tertentu kecuali sejarah yang telah menyatukannya.
Walaupun sejarah tersebut tidak bersumber dari Alkitab namun tidak menambahi atau mengurangi kebenaran dalam Firman Tuhan. Sebaliknya melalui perayaan orang kafir itu nama Tuhan ditinggikan dan merupakan kesempatan memperkenalkan Yesus kepada orang-orang yang merayakan natal!
Apakah orang Kristen harus menganggap bahwa perayaan tersebut adalah konsep kafir? Konsep apakah yang ada di benak orang-orang Kristen ketika meryakan natal? adakah mereka merayakan dewa matahari atau dewa pertanian atau Yesus Kristus Allah yang telah berinkarnasi menjadi manusia ?
Naif sekali bahkan fatal bila ketika Natal dirayakan maka disana ada dewa matahari atau dewa pertanian. Tidak akan pernah tersebesit sekalipun dalam benak orang percaya ketika mereka menyayikan lagu malam kudus disana ada dewa matahari!
Tuhan sering kali memakai kebudayaan kafir menjadi sebuah kebenaran umum yang terkadang masuk dalam lingkungan Kristen. Ambil saja contoh orang-orang kafir selalu mempersembahkan anak sulungnya untuk dewa sesembahan mereka dengan membakarnya maka Tuhan memakai buah sulung ini untuk kebenaran yang utama yakni buah sulung hanya milik Tuhan (Neh 10:35; Yeh 44:30)
Perpuluhanpun sebenarnya dari kebudayaan Kanaan yang diadopsi untuk bangsa Israel (Mal 3:10) Kata Elohim sendiri sebenarnya juga dipakai oleh dewa-dewa Kanaan yakni El yang berarti Tuhan. Jangan beralasan semua itu perjanjian lama sebab Perjanjian barupun dapat dilihat banyak peristiwa yang berasal dari luar kebudayaan Kristen. Ambil contoh saja baptisan air. Sebelum Yesus ada baptisan telah dilakukan oleh orang Yahudi bagi mereka yang mau menjadi warga orang Yahudi harus dibaptis. Alkitab memakai ini sebagai simbol pertobatan menjadi anggota kerajaan Allah.
Tuhan ingin menunjukkan perayaan-perayaan kafir itu sebenarnya tidak harus ditujukan kepada berhala melainkan harus kepada Tuhan yang benar sehingga harus disadari semua sejarah dan peristiwa dunia ini sebenarnya milik Tuhan. Hanya iblis yang telah membelokkan untuk pemujaan dirinya sendiri yang termanifes melalui penyembahan berhala, patung, dewa matahari dan masih segudang lainnya.
Mengapa orang tidak memahami kematian Kristuspun bukan kematian istimewa bahkan kematian dengan cara yang kafir, mati terkutuk diatas salib (Gal 3:13). Kematian itu tidak layak bagi seorang yang bernama Kristus. Kematian para penjahat dan perampok berkaliber internasional yang layak mengalami hal tersebut.
Allah mengubah dari hal yang paling terkutuk bagi dunia ini menjadi keselamatan bagi orang percaya. Mengapa orang tidak mengatakan bahwa kematian Yesus adalah kematian yang tidak wajar, jadi bila orang merayakan Paskah berarti merayakan kematian yang terkutuk? Orang orang harus konsekwen!
Yang pasti Natal adalah peristiwa sejarah yang riil bukan rekayasa manusia melainkan karya Allah terbesar bagi manusia sebab Allah telah merubah dirinya dari yang Roh menjadi manusia yang berpribadi didalam Yesus Kristus!
Dalam hal inilah kasih Allah dinyatakan di tengah-tengah kita, yaitu bahwa Allah telah mengutus Anak-Nya yang tunggal ke dalam dunia, supaya kita hidup oleh-Nya. Inilah kasih itu: Bukan kitayang telah mengasihi Allah, tetapi Allah yang telah mengasihi kita dan yang telah mengutus Anak-Nya sebagai pendamaian bagi dosa-dosa kita” (1Yohanes 4:9-10).
Natal yang terpisah dari Paskah akan menjadi perayaan kafir. Banyak orang merayakan dengan mabok-mabok dalam pesta pora duniawi itulah natal tanpa Paskah. Orang-orang yang merayakannya belum ditebus dengan darah Kristus. Sebaliknya Natal yang dirayakan oleh orang-orang yang telah ditebus melalui peristiwa Paskah yang ada sukacita keselamatan dan anugerah bahwa Allah telah menunjukkan kasihNya.
Langganan:
Postingan (Atom)
